- Wer kennt denn noch das alte Wort "Mafumm" für "dicke Frau"?
Es scheint nicht mehr gebräuchlich zu sein. Ich erinnere mich jedoch noch aus meiner Kindheit daran.
Hinweise auf "Mafumm" (dicke Frau) konnte ich in Koblenz, Mayen und Münstermaifeld finden. Es gehört also eindeutig ins Moselfränkische und wohl in die Eifel.
Im Westmünsterland scheint es das Wort "Mafumm" ebenfalls zu geben, dort allerdings in der Bedeutung "Geld".
Deutsche Sprache